Una volta scaricato il programma, installatelo e copiate il file di traduzione in italiano (italiano.lang) nella sottodirectory “user”; impostare poi la lingua dalla linguetta “advanced” sotto la voce “language”.

Dopo queste brevi impostazioni, si è pronti alla conversione; avviare per qualche secondo il film con un player tipo Power DvD al fine di “sbloccare” i codici di protezione del DvD.

Il passo 1 consiste nel selezionare le tracce del video, ma non preoccupatevi, farà tutto EasyDivX, lasciate selezionata la voce “seleziona automaticamente” e EasyDivX prenderà in considerazione solo le tracce del film vero e proprio e non magari dei trailer introduttivi o contenuti speciali.
Di solito le tracce che si trovano nella directory principale del DvD: Video_ts, hanno le seguenti caratteristiche:

> Dimensioni di 1 gb l’uno e l’ultimo della catena meno di 900 Mb.

> Prefisso VTS_xx_x dove le x stanno al riconoscimento dei file (nell’esempio 01 può essere considerato il cognome, comune a tutti, mentre _1, _2, … al nome diverso in ordine crescente).

Proseguendo si dovrà specificare la lunghezza del film, in minuti, e il tipo di compressione audio, ora si dovrà decidere se mantenere il flusso in AC3 o convertirlo in Mp3.

Per tutto ciò seguiamo le sottostanti immagini decisamente esplicative:

La lunghezza del film la travate guardando sul retro della confezione del DVD o riproducendolo con un player tipo Powerdvd o Windvd.

precedente | inizio | seguente